Giải đáp: Từ rèm cửa trong tiếng anh là gì?

Rèm cửa hiện nay đã trở thành một trong những vật dụng không thể thiếu trong mỗi gia đình, văn phòng hay là nhà hàng, khách sạn. Nhiều người thắc mắc không biết từ rèm cửa trong tiếng anh là gì? Và các biến thể của rèm cửa thì được phân biệt như thế nào trong tiếng anh? Vậy hãy đọc và tham khảo bài viết dưới đây để biết được câu trả lời nhé.

Rèm cửa có nguồn gốc từ đâu?

Trước khi đi tìm hiểu về từ rèm cửa trong tiếng anh là gì thì hãy cùng với DECOREM tìm hiểu sơ qua một chút về nguồn gốc cũng như lịch sử hình thành rèm cửa như thế nào nha. Theo thông tin mà DECOREM cập nhật được thì thực chất rèm cửa không phải có nguồn gốc từ Việt Nam mà là từ nước Anh. Xuất hiện vào khoảng thời gian giữa thế kỷ 16. 

Rèm cửa lúc đó được làm rất đơn giản chứ không cầu kỳ như bây giờ. Chỉ là một tấm vải mỏng, vải thô được dệt bằng thủ công rồi treo lên khung sắt trên cửa sổ nhằm che đi bớt phần nào đó ánh nắng chói chang buổi trưa chiều. Với khí hậu lạnh như ở nước Anh thì rèm cửa còn đóng vai trò giữ nhiệt cho căn nhà ấm cúng hơn nữa.

Dần dần, cuộc sống phát triển hơn thì những chiếc rèm cửa cũng trở nên thông dụng và phổ biến hơn rất nhiều. Đầu tiên thì chỉ là một tấm vải treo lên song sắt cửa sổ nhưng dần cải tiến hơn người ta nghĩ ra cách sử dụng những cái móc tròn để trượt trên dây kim loại tiện lợi cho việc đóng mở rèm hơn. 

Hiện nay, với sự phát triển không ngừng của khoa học, công nghệ những chiếc rèm đã được cải tiến hiện đại hơn nhiều nhằm đáp ứng được nhu cầu thiết yếu của người tiêu dùng. Điển hình nhất là mẫu rèm điều khiển tự động.

Từ rèm cửa trong tiếng anh là gì?

Như DECOREM đã nói ở trên, rèm cửa thực chất được bắt nguồn từ nước Anh. Chính vì thế, chắc chắn sẽ có một từ riêng dành cho rèm cửa đúng không nào? Không để bạn tò mò thêm nữa, DECOREM sẽ giúp bạn trả lời câu hỏi từ rèm cửa trong tiếng anh là gì ngay sau đây.

Tất cả các sản phẩm rèm cửa nói chung đều được gọi là “Curtain”. Khi nhắc đến Curtain là người ta sẽ nghĩ ngay đến đó là một sản phẩm dùng để treo lên trên cửa ra vào hoặc cửa sổ nhằm mục đích che nắng, che ánh sáng và cản nhiệt cho căn phòng. Đặc biệt hơn nữa, Curtain hiện nay còn đóng vai trò như là một vật phụ kiện trang trí không thể thiếu góp phần cho ngôi nhà trở nên sang trọng, ấm cúng và lãng mạn hơn nữa.

Tuy nhiên, Curtain chỉ là từ rèm cửa trong tiếng anh nói chung thôi. Trên thị trường ngày nay còn xuất hiện vô số các loại rèm cửa khác và cũng mang tên gọi khác nữa. Điển hình là một số từ chỉ rèm cửa trong tiếng anh được biến thể từ Curtain như: Drapes, Shades và Blinds… Phần thông tin dưới đây sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn được về từng loại biến thể của Curtain nhé. 

Phân biệt giữa Curtain với Drapes, Shades và Blinds

Hiểu được từ rèm cửa trong tiếng anh là gì thì bạn cũng cần phải hiểu được rõ về các từ biến thể của rèm cửa trong tiếng anh là gì từ đó mới có thể phân biệt và nhận biết rõ ràng từng loại rèm cửa.

• Curtain: như bạn cũng đã biết đây là nghĩa của từ rèm cửa trong tiếng anh chung. Là sản phẩm gốc được làm từ nhiều chất liệu vải mang nhiều họa tiết, màu sắc khác nhau. Mặc dù có nhiều biến thể, nhưng Curtain hiện nay vẫn được nhiều người lựa chọn nhiều hơn cả vì sự đa dạng về mẫu mã, màu sắc và có thể sử dụng được trong mọi không gian.
• Drapes: là tên gọi của màn cửa, có thiết kế gần giống với Curtain nhưng lại mang điểm nổi bật riêng biệt đó là thay vì làm bằng 1 tấm vải thì Drapes lại được kết hợp thêm 1-2 tấm vải lót bằng voan hoặc lụa nữa. Do đó, Darapes rất phù hợp cho không gian phòng ngủ bởi khả năng chống nắng và che ánh sáng tốt hơn đem đến cho bạn một giấc ngủ ngon.
• Shades: là một dạng biến tấu của Curtain, người ta thường gọi là rèm cuốn. Kết cấu của Shades cũng khá tương đồng gồm có lớp vải mềm được gắn trực tiếp vào khung treo rèm chứ không qua các móc tròn để trượt như Curtain. Thông thường sẽ được thiết kế thêm dây kéo tay hoặc kéo tự động dễ dàng hơn trong việc đóng mở rèm.
• Blinds: hay còn được gọi là rèm cầu vồng, rèm sáo nhôm. Với thiết kế vô cùng đơn giản nhưng vẫn đảm bảo được yếu tố thẩm mỹ và toát lên được vẻ đẹp nhẹ nhàng nhưng vẫn sang trọng.

Như vậy, qua bài viết trên DECOREM đã giúp bạn giải đáp thắc mắc từ rèm cửa trong tiếng anh là gì đồng thời cũng phân biệt giúp bạn các loại rèm cửa trong tiếng anh. Hy vọng rằng với thông tin trên có thể giúp ích được cho bạn. Nếu như bạn còn bất cứ thắc mắc nào hãy liên hệ với DECOREM qua trang web https://decorem.com.vn/ để được tư vấn và giải đáp trong thời gian nhanh nhất nha.